她看着那团灰雾，看着那些枯落的竹叶，看着皇甫嵩雪白的头发。她的眼睛很亮，不是星星的亮，是泪水的亮。
“你累了。”她对皇甫嵩说，“歇一歇。”
皇甫嵩看着她，看了很久。然后他笑了。那笑容很苦，很涩，像吃药，像喝毒。“歇不了。歇了，家就没了。”
“家不会没。”婴宁把手里的一把野花插进土里，“花在，家就在。”
野花的根扎进土里，花瓣在风中摇。灰雾涌过来，想吞掉它们。但花没有枯。它们摇了摇，又挺起来了。花茎是绿的，花瓣是红的、黄的、紫的、白的。它们站在那里，像一面小小的墙，挡住了灰雾。
“你……你是谁？”灰雾里传来懒惰使徒的声音，很慢，很懒，像没睡醒的人。
“婴宁。”婴宁笑了，“青丘的公主。真公主。你吃花。花是我的朋友。你吃了我的朋友。你要还。”
灰雾蠕动了一下。它在退。
“你怕我？”婴宁问。
“不怕。”懒惰使徒的声音更慢了，“只是不想动。”
婴宁笑了。那笑容很亮，像月光照在水面上。灰雾又退了一步。
小翠从竹林里走出来。她的手里拿着那面铜镜，镜子很旧，边缘磨得圆溜溜的。她站在婴宁旁边，把镜子举起来，对着灰雾。
镜子里，灰雾变了。不是雾，是一个人。一个很胖的人，躺在地上，闭着眼睛，一动不动。他在睡觉。睡得很沉，很香，很满足。
“你在睡觉。”小翠说，“你睡了多久了？”
灰雾没有回答。
“你睡了三百年了。三百年来，你什么都没做。没杀人，没害人，没帮人。你只是躺着。躺着，等着，饿着。饿了就吃，吃了就睡。睡醒了又饿，饿了又吃。吃了又睡。你什么都没做。你什么都没做成。”
灰雾蠕动了一下。
“你懒，你就输了。”小翠放下镜子。
娇娜从钱彬身边走出来。她的手里攥着一把竹叶，竹叶上还有露水。她走到灰雾面前，把竹叶洒在地上。
“你吃竹林的生机。”她说，“你吃了三百年的竹叶，三百年的竹根，三百年的竹花。你吃够了。”
她蹲下来，把手放在地上。竹叶从她掌心蔓延出去，一根一根，一片一片，像绿色的河流，流进灰雾里。灰雾在退，不是被逼退的，是被吃掉的。竹叶在吃灰雾，吃它的懒惰，吃它的贪婪，吃它三百年攒下的力气。
“你……”灰雾的声音在抖，“你是谁？”
“娇娜。皇甫氏的。”她站起来，“皇甫守礼。你吃了我们三百年的竹子。够了。该还了。”
灰雾缩成一团。它想跑，跑不动。它太懒了，懒了三百年，连逃跑的力气都没有。
婴宁的笑，小翠的镜子，娇娜的竹叶。三个狐族的女子，站在灰雾面前，像三棵竹子，细细的，软软的，但风吹不断。
皇甫嵩站在她们身后，看着她们的背影。他的眼睛红了，但没有泪。
“我的女儿。”他轻声说，“你长大了。”
灰雾散了。不是被打散的，是被吃掉的。被竹叶吃掉的，被花吃掉的，被笑吃掉的。它散在风里，散在月光里，散在竹林里，再也聚不起来了。
竹林恢复了安静。竹叶还是绿的，竹子还是直的，萤火虫又亮起来了。一只一只，停在竹叶上，一闪一闪的，像星星，像露珠，像婴宁的笑。
皇甫嵩坐在地上，大口喘气。他的头发全白了，脸上的皱纹深得像刀刻的。但他的眼睛很亮，像竹子上的露水，像竹叶上的光。
“爹。”娇娜蹲下来，扶住他。
“没事。”皇甫嵩笑了，“歇一会儿就好。”
婴宁蹲下来，把地上的野花捡起来，重新插进土里。花活了，叶子绿了，根扎下去了。她笑了。
“你的花，开得真好。”娇娜说。
“你的竹子，也长得好。”婴宁笑了，“你给它浇水，给它施肥，给它唱歌。它认识你。你是它的朋友。”
娇娜看着她，看了很久。“你是婴宁？”
“是。”
“你的笑，真好。”
婴宁笑了。那笑容很亮，像阳光。
小翠走过来，蹲在她们旁边，从怀里掏出铜镜，对着竹林照了照。镜子里，竹林是绿的，竹子是直的，竹叶是青的。和真的一样。她把镜子收起来，笑了。
“你的竹林，是真的。”她说。
“当然是真的。”娇娜说。
“我见过假的竹林。苏妲的竹林。种在青丘的宫里，长得很大，很密，很绿。但那是假的。用幻术种的。照了镜子，就没了。你的竹林，是真的。照了镜子，还在。”
娇娜看着她。“你是狐族？”
“是有苏氏的。有苏守媚。专门戏弄坏人。”