魁北克义勇军那边，居然不管三七二十一，就朝着英国骑兵开火了。大炮、步枪噼噼啪啪的一阵子，把这队骑兵打死了一半，剩下的自然是赶紧撒开四条腿跑了回来。会回来立刻就报告说魁北克人造反了。
不过不久之后，几个已经被“魁北克人”俘虏了的英军骑兵又回来了。和他们一起来的还有一个“魁北克义勇军”的人，他向阿瑟·韦尔斯利将军表示：“这完全是误会。我们的人当时以为他们是美国人，您知道，他们都说英语！而且语调还不太对劲！你要知道，美国人经常穿上我们的衣服来袭击我们。所以我们一紧张……”
魁北克义勇军那边，居然不管三七二十一，就朝着英国骑兵开火了。大炮、步枪噼噼啪啪的一阵子，把这队骑兵打死了一半，剩下的自然是赶紧撒开四条腿跑了回来。会回来立刻就报告说魁北克人造反了。
不过不久之后，几个已经被“魁北克人”俘虏了的英军骑兵又回来了。和他们一起来的还有一个“魁北克义勇军”的人，他向阿瑟·韦尔斯利将军表示：“这完全是误会。我们的人当时以为他们是美国人，您知道，他们都说英语！而且语调还不太对劲！你要知道，美国人经常穿上我们的衣服来袭击我们。所以我们一紧张……”