碰上死耗子，在哪捡了个漏。
谁听说过外国人要进口中国的化工产品的事情？人家外国人看中的都是中国的传统手工艺，像我们枫岭的凋花家具，早在明朝就特别有名了。明朝的时候，中国有化学吗？
这些话都是王永祥事后在别人面前滴咕的，“别人”非常好心地转述给了高凡，心里未必没有想看高凡与王永祥撕扯的心理。
这位王永祥，因为凋花家具出口创汇的事情，颇有一些自矜，平日里牛叉烘烘的，得罪的人可真是不少。
也许正因为这一点，当好几拨不懂中文的客商涌进展区，翻译忙不过来的时候，大家便很自然地把王永祥晾在一边了，看着他抓耳挠腮地和客商比划。
祝年知道展团里的两位英语翻译是在故意为难王永祥，但人家做得很巧妙，祝年也没法指责他们。正好看到高凡闲着，这才招呼高凡上前给王永祥帮忙。