同时间，东四附近的一座深宅大院里，郭络罗氏老夫人正在哄着一个梳着双两个小辫子的六岁小姑娘玩耍。
一个长袍老者左手端着紫砂壶，右手提着一个银勾竹制鸟笼，鸟笼里是精美的鸟食罐儿、小水缸，并有牙角修饰。
笼中鸟是一只羽毛油亮的“红子”（沼泽山雀）。
廊下还挂着几个同样讲究的鸟笼子，里边儿是黑子（大山雀）、贝儿（煤山雀）等等听叫声儿的鸟雀。
郭络罗氏老夫人看当家爷们这是准备去外边遛鸟，不由得劝了一句道:
“老爷，天涞临出门可是嘱托过您，让您收起这爷派作风。老百姓都还吃不饱呢，您这提笼架鸟的不合时宜。”
这八旗子弟、铁杆庄稼、遗老遗少玩儿鹰架鸟可是有讲究。除了听叫声儿的红字、贝儿以外，还有看羽毛的翠鸟，鹦鹉等等。
现在侯天涞的老丈人已经收敛了许多了！鹦鹉和翠鸟都送人了！就连心爱的“海东青”都到密云山区放生了！此时对自家夫人的墨迹很是不以为然。
于是呛声道:“咱家下人除了陈妈没有家人留下以外，不都听他的，给足了钱打发出府了吗！汽车也卖了，铺子也关门了！绫罗绸缎、古玩瓷器也收起来了！
我就这么点儿爱好了！您还要给我掐了？再说这几只鸟还能吃多少粮食？谁占了这四九城，总也不能不让爷们活了吧！”
郭络罗氏:“得!您是爷！我是劝不住您。等大姑爷回来，让他跟您理论……。”
老丈人:“他让爷夹起尾巴做人。可爷没尾巴，拿什么夹!您顾好家，看好孩子就行了！小素娥，和玛法出去逛逛……。”
侯素娥小朋友扭过头看着郭络罗氏眨眨眼睛道:
“郭罗玛嬷（姥姥），我想和郭罗玛法（姥爷）出去。素娥替您看着玛法……。”