第二天上午,三江市政府招待所。发布页Ltxsdz…℃〇M
林大江站在二楼会议室的窗前往下看。
一辆黑色伏尔加轿车停在院门口,车头上插着小旗。
车门开了。
扎哈罗夫从后座钻出来,身后跟着一个穿灰西装的翻译,手里拎着个牛皮公文包。
扎哈罗夫比上次在黑市见面的时候胖了一圈,下巴叠了两层,灰色西装绷在肚子上,扣子勉强系着。
他站在招待所门口,仰头看了一眼楼上的窗户,嘴角挂着傲慢的笑。
林大江从窗边退开,在会议桌主位左手边坐下。
赵国强坐在主位上,面前摆着一份电热毯出口合同复印件、一份省里批下来的谈判授权书,还有一壶刚沏的茉莉花茶。
门开了。
扎哈罗夫走进来,目光先在会议室里扫了一圈,然后落在赵国强身上,停了一秒,又挪到林大江身上,又停了一秒。
那目光很淡,像是在确定谁是能做主的人。
赵市长。翻译先开口了,这位是苏联驻华商务代表处商务代表,扎哈罗夫先生。
请坐。赵国强指了指对面的椅子。
扎哈罗夫坐下来,从西装内袋里掏出一个银色的烟盒,抽出一根烟叼在嘴上。
翻译赶紧掏出打火机给他点上。
他吸了一口,烟雾缓缓吐出,这才开口,语速不快,但每个字都咬得很清楚。
翻译在旁边同步翻着:
赵市长,我的来意,上次已经说过了。电热毯的专利,苏联方面很感兴趣。我代表商务代表处,正式提出技术转让请求。
赵国强端起茶杯,喝了一口,没接话。
林大江接过了话头,声音很平:扎哈罗夫先生,您说的专利,具体是指哪方面的技术?
扎哈罗夫看了林大江一眼,目光在他脸上停了两秒。
那目光带着一丝说不清的迟疑,像是在辨认什么,但又不太确定。
你是?
三江市工业局副局长,林大江。地址发布邮箱 ltxsbǎ@GMAIL.COM
扎哈罗夫的目光又停了两秒,然后移开了。
他没认出来。
黑市那个晚上,林大江穿着带补丁的衣服,蒙着脸,和他交易的时候还特意变了音调。
现在的林大江穿着干净的蓝布中山装,头发梳得整整齐齐,说的是标准普通话。
林副局长很年轻。扎哈罗夫语气里带着毫不掩饰的轻视。
扎哈罗夫先生也很年轻。林大江看着他,嘴角微微弯了一下,这么年轻就当上了商务代表,想必在苏联国内也是前途无量。
扎哈罗夫愣了一下,没接这话。
他又吸了口烟,把话题拽了回来:
电热毯的专利。包括发热丝绕线工艺、双金属片温控开关、面料缝制工艺。全套技术文件,以及三年内不向其他苏联企业授权的排他性条款。
林大江听完翻译,没有立刻回答。
他端起茶杯,喝了一口,然后放下,声音不急不缓:
扎哈罗夫先生,我有个问题想请教。
据我所知,苏联国内实行的是发明证书制度,发明归国家所有,全民共享。
专利买卖在苏联国内是没有法律基础的。
您代表商务代表处来要专利,这是苏联国家层面的正式要求吗?
翻译翻完这句话,扎哈罗夫夹着烟的手指,顿了一下。
会议室里安静了两秒。
林副局长对苏联的法律很了解。扎哈罗夫的声音冷了几分。
做外贸,不了解对方国家的法律,怎么谈?
林大江笑了笑,语气轻松得像在聊天气:
扎哈罗夫先生,我不是不信任您。但专利转让是大事,涉及国家资产。
如果这是苏联国家层面的正式要求,请提供外交照会。
我们收到正式照会之后,自然会按流程办理。
扎哈罗夫把烟摁在烟灰缸里,动作有点重。
林副局长,你的意思是,拒绝合作?
不是拒绝合作。是按规矩办事。
林大江从公文包里抽出一份文件,放在桌上推过去:
这是电热毯出口苏联的合同补充协议。我们愿意在现有价格基础上,给予苏方百分之一的优惠。这是三江市工业局能做出的最大诚意。
扎哈罗夫低头看了一眼那份文件,没有拿。
百分之一?
是的,百分之一。按十万条订单计算,就是两万多人民币的让利。扎哈罗夫先生,这不是小数目。
扎哈罗夫靠在椅背上,盯着林大江看了好一会儿。
原本目光里的轻视,慢慢褪了,换成了警