华强把英文版《机械制造工程基础》放在许大茂和云喜叶面前,微笑着说:“不用客气,还有个新的翻译任务,就是这本书。此前,有其他人尝试翻译过,但由于种种原因,翻译并没有达到我们的要求,所以最终被否决了。现在交给你们翻译,看看有没有困难。限期一个半月。”
许大茂翻开这本书发现,这本书的内容涵盖了机械制造工程的多个方面,包括材料科学、制造工艺和质量控制等。
“李主任,没问题。”许大茂又把书递给云喜叶。
“李主任,书里讲到的不少知识,我们刚刚学过,我有信心,可以协助许大茂较好地完成翻译工作。”
“好,没有问题的话,你们尽早开始翻译。还有没有其他问题?”李华强问道。
“李主任,我给您汇报一个情况,就是我和喜叶确立了男女朋友关系。是很纯正的恋爱关系。我希望组织可以批准云喜叶住进我们南锣古巷95号四合院。这样便于开展翻译工作。”
“大茂,喜叶,现在,我们国家提倡恋爱自由。你们也是成年人,没问题,我知道了。回去赶紧翻译!如果有问题,随时来办公室找我。再见!”李华强把两人送出了新华书店。