。
只不过，凯特眼角的余光一直注意着张强独自离去的背影，她察觉到了张强的情绪，眼神中不免闪过一丝担忧。
张强没有去参加接待三环的宴会，他一个最高领导人，只有三环提出意愿专门来拜访他，没有他上赶着和人打交道的说法。
……
夏洛特市，刚刚安顿下来的开拓者团队正聚在一起聊天。
格伦喜悦地和众人分享了他要当爸爸的消息。没错，玛姬在怀孕了。
玛姬和格伦决定不再参与开拓者的事业，夫妇俩要回到格兰镇，重新过起普通人的生活。
开拓者团队的事业为两人带来了不少功勋，下半辈子可以过上无忧无虑的生活了。
瑞克和肖恩向二人表达了祝福，同时也有些羡慕他们，因为两人在亚特兰大社区时不是主导者，没有分够足够的功勋。
狄安娜和她的丈夫都是高级人才，被天命军带回亚特兰大后，在周边城镇的基建中发挥了不小的作用，作为引荐人的玛姬分到了大多数功勋。
艾兰和众人一起待着感觉意兴阑珊，她看向玛姬，心里不免有些恼火。在华盛顿周边这几个月，玛姬给她的阻碍太大了，动不动就管制载具不让她出去，害得她无法推进占据白宫的计划。
虽然分到了一些功勋，但艾兰并不知足，这点程度不足以让她重新回到校长身边。
在艾兰想着下一计划时，夏洛特的军方却秘密地找上了开拓者团队。
众人聚会的房屋前，一队荷枪实弹的蝎子士兵敲响了房门。
“谁啊？”离门口最近的卡尔前去查看猫眼。
“夏洛特航空部队，收到上级最高指示，我们要带走名单上的人员。”蝎子士兵戴着面罩，站在门外说道。
卡尔打开了房门，士兵们立刻走进屋内，其中的军官拿着一张名单，大声念起了众人的名字。
“艾兰，玛姬，格伦，西格玛……以上点到的人跟我上车。”
开拓者团队众人面面相觑，但还是老实地跟着士兵们离开房屋，上了门口停放的运兵车。
瑞克站在门前，队伍里就他没有被点名，他走到军官身边问道：“发生什么事了？他们要去做什么？”
“请你保持距离同志，我无权回答你的问题。”军官对着瑞克敬了个礼后，伸手示意他不要再上前。