“哦？”
陈家乐饶有兴趣地往前倾了倾身子，“你连我上一部电影都研究过了？那你觉得这片子放海外能卖多少？”
“这个嘛......”
韦恩斯坦顿时卡壳了，尴尬地搓着手。
他来之前光顾着打听票房数据，压根没来得及看片。
其实像《泰囧》这种纯正的本土喜剧，在国内能火到炸街，可一旦出了国门，效果就得打个对折。
倒不是电影不好笑，关键是那些梗和段子，老外根本get不到啊！
换了一种语言，那电影中的包袱跟梗就不会响。
这就跟港片喜剧现在没人看是一个道理。
当年咱们娱乐方式少，港片里的粤语梗、本地八卦都能逗得人前仰后合。
可现在呢？
光是内娱的瓜都吃不过来，谁还有闲心去关注香江娱乐圈那点事？
最近港娱最有热度的事，应该是一个小胖子、香江顶流，当选世界第二帅。
陈家乐当时以为是网友恶搞，没想到竟然是真顶流，不敢想象生活在那的人是有多痛苦。
所以，语言和文化这关过不去，再好的喜剧也是白搭。就像你跟老外讲“挖掘机技术哪家强”，人家只会一脸茫然。
看着韦恩斯坦那副窘迫模样，陈家乐笑着摆了摆手：
“行了，不逗你了。《泰囧》的海外发行权就交给你去运作，能谈下几个国家是几个，蚊子腿再小也是肉嘛。”
反正韦恩斯坦的人力成本又不用他掏钱，能多赚一笔是一笔。
“明白。”韦恩斯坦连忙点头，接下这个任务。
“好了，说正事。”
韦恩斯坦立即坐直了身子，聆听陈家乐的安排。
陈家乐神色一正，“《调音师》已经杀青了，待会一起去看成片，准备全球上映。”
韦恩斯坦心里惊起轩然大波。
“什么？！”韦恩斯坦猛地坐直身子，眼睛瞪得溜圆，“这、这才一个月就拍完了？”
他简直不敢相信自己的耳朵。
按照好莱坞的制片流程，这样的项目少说也要三个月，这速度简直像是在变魔术！