了乔·科尔，切尔西边锋随即倒地。
但这最终都没什么用，主裁判不可能改变他的判罚。
兰帕德来主罚这个点球，他骗过了霍华德，将球送进曼联的球门，帮助主队将比分扳成1:1。
曼联人对这样一个丢球很不满，士气也受到了一些打击。不过他们在防守端的表现还算稳健，没有让士气大振的切尔西在短时间内再取得进球。
在上半场随后的比赛中，比赛节奏虽然落入切尔西的掌控，但是双方都没能再取得进球。最终，双方带着1:1的平局进入中场休息。
回到更衣室，曼联球员还在讨论点球的判罚。尤其是曼联队长，同时也是当事人罗伊·基恩，依然在嘴里骂骂咧咧的嘟囔着主裁判。
这种局面，直到弗格森走进更衣室，才有所改变。弗格森严厉的批评了基恩，老爵爷认为，在判罚生效前进行抗议是应该的，但是在点球已经造成丢球的情况下，球员们不应该再纠结，而是应该考虑该怎么面对接下来的比赛！