回收，中场线开始有意识前提，试图衔接前后场。
林枫的位置果然前提了大约十米。这让他接球时面临的压迫稍减，但也意味着他需要更快地处理球。
第五十一分钟，他第一次在中圈附近成功摆脱哈格里夫斯的纠缠，送出一记直塞找前插的古蒂，可惜古蒂启动稍慢，越位在先。虽然无效，但这是一次积极的信号。
拜仁的攻势依旧猛烈。第五十八分钟，皮萨罗在禁区弧顶处的远射再次被卡西利亚斯飞身扑出。
角球开出，巴拉克的头球攻门稍稍偏出。安联球场的叹息声中夹杂着更狂热的助威，他们感觉第二个进球近在咫尺。
然而，皇马的反击利刃，正在沉默中打磨锋利。第六十七分钟，转折点降临。
拜仁一次进攻被断，卡西利亚斯手抛球快速发动反击。球给到回撤接应的林枫脚下。此时，拜仁中场因为压上进攻，防守阵型出现短暂松散。
林枫在中线附近拿球，抬头观察。他看到了左路古蒂已经启动，也看到了右路劳尔正在向中路空当斜插。拜仁的后防线正在快速回追，但两个中卫之间的缝隙，因为回追速度不一，出现了一道转瞬即逝的缺口！
没有时间犹豫！林枫右脚外脚背送出一记贴地直传！足球如同精确制导的子弹，从两名拜仁中场球员之间穿过，又恰好从两名回追中卫之间的那道微小缝隙中钻过，滚向了禁区弧顶前沿！
那里，劳尔拍马赶到！他完全不需要调整，顺势领球趟入禁区！形成单刀！
“劳尔！！！单刀！！！”解说员的声音陡然拔高。
面对再次出击的卡恩，劳尔展现出巨星本色！他冷静地做了一个向左晃动的假动作，骗得卡恩重心稍移，随即右脚脚弓推射球门右下角！
卡恩倒地扑救，指尖未能碰到！
足球滚入网窝！！！1-1！！！（总比分3-1！）
“Goooooooooooooooooooooooal！！！劳尔·冈萨雷斯！！！金子般的客场进球！！！冷静至极！！！林枫的传球妙到毫巅！！！皇马在逆境中扳平了比分！！！总比分3-1，他们重新掌握了绝对主动！！！”
进球来得如此突然，如此致命！安联球场瞬间鸦雀无声，只剩下几千名远征的皇马球迷疯狂的欢呼！劳尔冲向角旗区，所有皇马球员狂奔向他庆祝！
林枫从后场一路冲刺到前场，与劳尔紧紧拥抱！这个进球，不仅仅是一个客场进球，它几乎宣判了拜仁慕尼黑的“死刑”！因为拜仁想要晋级，必须在剩下的二十多分钟里再进三球（总比分需超过3-1）！
这个进球彻底击垮了拜仁的士气。随后的比赛，拜仁依旧进攻，但显得急躁而缺乏章法。皇马则众志成城，防守更加稳固，反击也打得有声有色。
林枫在中场的调度越发从容。他不再需要频繁前插冒险，而是稳稳地控制着节奏，用传球消耗着时间，也消耗着对手最后的斗志。
一次，他在中场连续与古蒂、埃尔格拉进行倒脚，控制球权近一分钟，引得安联球场嘘声四起，但这嘘声背后，是绝望的无奈。
第八十四分钟，拜仁获得前场定位球，卡恩也冲到了皇马禁区。球被解围后，皇马发动快速反击，古蒂带球长驱直入，可惜最后的射门被回防的拜仁后卫挡出底线。
补时三分钟，拜仁发起最后的绝望冲锋，但皇马防线如同铜墙铁壁。卡西利亚斯再次扑出巴拉克的远射。
终场哨响！皇家马德里客场1-1战平拜仁慕尼黑，总比分3-1，昂首挺进欧冠决赛！
皇马球员在安联球场的中圈紧紧拥抱在一起，尽情欢呼！他们顶住了地狱主场的压力，顶住了对手狂风暴雨般的进攻，用一次精准的反击杀死了比赛！劳尔作为队长，带领全队走向客队球迷看台，向远征军致谢。
林枫站在人群中，汗水浸透了球衣，左肩的撞伤隐隐作痛，但心中充满了巨大的喜悦和释然。
安联球场的喧嚣渐渐平息，那白红色的咆哮最终化为了不甘的沉默。而皇马坚韧的回声，却将响彻欧洲足坛，直到他们踏上决赛的舞台——那个他们曾经跌倒、如今渴望征服的终极战场。
归航的舰船不仅穿越了风浪，更在敌人的港口，奏响了凯旋的前奏。传奇之巅，只剩最后一步。