本笔记本，上面密密麻麻写满了老外的文字。
拉巴看着闷油瓶专注的样子，决定暂时先不去打扰他，他和同伴得到了两枚金球，他觉得他们不用再走下去了，説不定，他们已经比闷油瓶还富有了。拉巴沉浸在狂喜之中，觉得这是自己人生中最重要的一天。
就在他一边喜悦一边琢磨如何同闷油瓶説明自己要退却的理由时，闷油瓶却把老外的笔记本递给了他，问他上面的一行字是什么意思。
原来在笔记本的某一页上，画了一个东西，在它边上，老外用歪歪扭扭的藏语写了一个注释。
拉巴认字不多，但是这一句藏语他倒能看懂，因为他在礼佛的时候，喇嘛曾经讲过这些。这句藏语的意思是”世界的极限”。
拉巴不理解，他看了看藏语边上的图画，然后对闷油瓶做出了只知道这么多的表情