时会地弹出，十二点报时。
维卡不说话了，看着女猎人扯了扯嘴角，抱着猎枪重新扭头看向木窗外，那些默默窥伺着他们的黑影轮廓们，似乎正窃窃私语嘲笑着此刻木屋内的激烈讨论。
在报时声中，地上皮草上的克格勃中校准时睁开双眼，顺带叫醒了蜷缩着熟睡的杜莎，在对方极不情愿的表情下站起走向了女猎人和维卡进行换班。
在维卡经过安德烈中校时，他忽然小声问，“中校好像没怎么睡着...你听见了刚才我们的聊天吗？”
安德烈中校站住脚步看了一眼维卡，居高临下地俯视，视线平静没有丝毫波动却能给人极大的压力，但就算如此维卡也没有避开视线...因为他认为自己说的一切都没有错，这是他们想要活过暴风雪避不开的问题。
直到最后安德烈中校转开头什么也没有回答走向了火炉边烧水，维卡则是面色不动地跟自己妹妹拥抱说了几句悄悄话，在地板上铺的皮草上找了个角落睡下了。
木屋的深处，皮袄裹着的小女孩微微动了一下，闭着眼睛的脸颊在炉火的照亮下恬静无痕。