因日本搞笑动画《西游记：旅程的终点》汉语配音版中，白客所配角色——悟空的一句台词：“这就是天竺吗？不给力啊，老师”而流行。
在2010年世界杯期间，“给力”开始成为网络热门词汇。
“请你过来，是感谢你，也是嘉奖你，但请你理解，鉴于咱们禁毒事业的特殊性，没法子给你披红挂彩，别委屈。”于局声音很重的说道。
“完全理解，一点都不委屈，您言重了。我哪有资格在隐蔽战线的英雄面前谈委屈。”杨灵越语速极快却又很诚恳的说道。
“好小伙子。”于局赞叹一声。
旁边的何政啧啧称奇，这年轻人真不错。
随后何局从桌子上拿了个聘用证书递到了杨灵越的手里。
“杨灵越同志
为落实公安部信息中心的网络建设、为更好的完成宣传中心的媒体宣传工作，特聘请您担任信息中心、宣传中心顾问一职。（聘期2007年4月18日——2010年4月17日）
公安部
2007年4月18日。”
证书上一共四个印章，公安部大印、编制委员会办公室、信息安全中心、宣传中心。
“我还有事，再次感谢你的建议书。”
于局拍了拍杨灵越的肩膀笑呵呵的说道。
于是杨灵越一脸懵逼的跟着何政出了于局的办公室。
“有工商银行的卡吗？要给你发工资的。”何政笑呵呵的说道。
啧，不是一次性的给钱啊。
“有的，何主任，我这还上学着呢。”杨灵越说道。